Yes, you can add the Samsung Money By SoFi card to your Apple Wallet/ Google Pay. You will need to have the phone number you used to sign up with as the verification step.
You can also add funds and manage your account directly on the SoFi.com website.