Can I sell my positions on my Robo Investing account without withdrawing my money? Or, reallocate to a money market fund?

At this time, only a small percentage of your Automated Investing account (as determined by SoFi) is allowed to remain in cash.